日前，網通社獲取了一組新一代奧迪Q5渲染圖。新車將采用全新外觀設計語言，前臉熏黑格柵搭配兩側縱置進氣口及造型犀利的前燈組，整體極具辨識度。不過需要注意的是，該車渲染圖由Josh Byrnes 根據最近該車路試諜照繪制。此渲染圖與奧迪品牌無關，并且也并未受到該品牌認可。

結合此前曝光的諜照來看，全新Q5整體造型更加動感。前臉部分。新車預計將取消六邊形進氣格柵設計并換裝造型修長的熏黑進氣格柵，搭配兩側LED前燈組及縱置熏黑進氣口設計，運動氣息十足。

新車側面造型飽滿，車頂線條略微向車尾傾斜。此外，該車還配備全新多輻式熏黑輪圈。車尾部分，從兩側預留的燈組來看，新車預計采用貫穿式LED尾燈；結合車頂擾流板及雙邊雙出排氣，運動感較強。

動力部分，全新Q5預計搭載帶有輕混系統的2.0升渦輪增壓發動機，并提供插電式混合動力車型。值得一提的是，奧迪此前宣布將在2026年停止研發汽油發動機并在2030年停止銷售內燃機汽車，新一代Q5或將是最后一代搭載燃油發動機的Q5車型。